Dienstag, 22. November 2011
impressionante!!!
Jetzt stimmt die Chronologie nicht mehr so ganz...naja... am 13.11. waren wir bei der Trapezvorführung von Carmen (die junge Frau, die am Vertikaltuch (danke Philipp) hängend Geige spielt) und ihrer Gruppe. Wie immer sind die Fotos nicht so richtig gut geworden, wegen Dunkelheit und schnellen Bewegungen, aber man trotzdem einen kleinen Eindruck. Live war es auf jeden Fall unglaublich beeindruckend!!!

Now the posts aren't in the correct timeline anymore ... well... We went to a trapezshow of Carmen (the young lady, that was playing the violin hanging on one of these long clothes) and her group on the 13. of Noviember. Like always, my camera doesn't really make great pictures when it's dark and somebody moves fast, but at least you can get a little impression. Seeing it live was definitly incredible!!!

Mhm, la cronica de las notas no mas es correcta ... pues ... el 13.11. fuimus a una show de trapez de Carmen (la chica que la violina mientras estaba colgado en la tela) y su grupo. Lavatiblamente mi camera no hace fotos muy lindas cuando es muy obscuro y / o hay mucho movimiento... pero iqual, se puede ver un poco de lo que era impressionante cuando lo ví en vivo!!!